Egy légiutas-kísérő megdöbbent, amikor a járat egyik utasához lépve észrevette, hogy a férfi kiköpött mása néhai férjének! Elhatározta, hogy mélyebbre ás, hogy kiderítse, hogyan lehetséges ez, nem sejtve, hogy ezzel egy régóta rejtegetett titkot fog felfedni.
“Elnézést kérek a késésért, uram. Itt a kávéja……” – Kristin még csak beszélni kezdett, amikor a csésze kicsúszott a kezéből, és a padlóra esett.
“Mi a fene bajod van? Elment az eszed? Nem látja, hogy itt ül valaki?” – kiabálta egy utas, aki a kávé áldozata lett. De ahelyett, hogy zsebkendőt adott volna a férfinak, Kristin csak bénultan állt.
“Ez – ez nem lehet igaz, Kristin! Biztosan álmodsz!” – motyogta magában, amikor megérkezett kísérőtársa, Cassandra.
“Kérem, fogadja el bocsánatkérésemet a kollégám nevében, uram. És Moss úr” – mondta, és az ablakülésen ülő utas felé fordult. “Azonnal hozok önnek egy kávét. Gyere velem, Kristin. Még egyszer elnézést kérek a kellemetlenségért” – ismételte meg mosolyogva, mielőtt távozott.
Cassandra gyorsan elkészítette a kávét, és feltakarította a kiömlött adagot, majd dühösen nézett Kristinre. “Látod, figyelmeztettelek, hogy ne gyere vissza ilyen hamar dolgozni! Kris, pihenned kell! Nem vagy felkészülve a munkára.”
“Csak egy dolgot mondj meg, Cassandra” – motyogta Kristin, és kinyitotta a medálját, hogy megmutassa a benne lévő fényképet. “Az előbb Mr. Mossnak nevezted, nem igaz? Hát nem hasonlít a néhai férjemre?”
“Nézd, Kris, ez…” – Cassandra még csak beszélni kezdett, amikor a fényképre pillantott. “Te jó ég!” – kapkodta el a levegőt, és döbbenten befogta a száját. “Az a férfi úgy néz ki, mint a férjed! De hogy lehet ez….”
“Tudom, ugye? Hogy lehetséges ez? Erre gondolok én is” – válaszolta Kristin halkan, és azon tűnődött, ki lehet az a férfi, aki hasonlít a férjére.
Majdnem három hónappal ezelőtt szívrohamban vesztette el a férjét, Bobot. Tíz évig éltek boldog házasságban, és csak néhány évvel ezelőtt kérte Bob, hogy hagyja ott a munkáját, hogy több időt tölthessen vele.
“Drágám” – mondta. “Olyan sokáig ott voltál mindkettőnknek, és ez elég. Azt akarom, hogy tarts egy kis szünetet, és szenteld az idődet a háznak és nekünk.”
Kristin élvezte a szakmáját, de sosem volt igazán szerelmes belé. Csak azért dolgozott, mert ő volt a család kenyérkeresője, míg Bob megpróbálta beindítani a vállalkozását. Hat év után, amikor Bob vállalkozása már virágzott, úgy döntött, hogy abbahagyja a munkát, és több időt tölt vele.
Minden gyorsan ment, amíg Bob váratlanul szívrohamot nem kapott. Kristin a férfi halála után kétségbe esett, mert egyedül maradt. Nem volt hajlandó elfogadni az új valóságot, és gyakorlatilag elszigetelte magát a világ többi részétől.
De ahogy telt az idő, rájött, hogy ez így nem mehet tovább. Amikor egy nap megnézte magát a tükörben, alig ismert magára. Az egykor vidám fiatal nőből törékeny, korához képest sokkal idősebbnek tűnő, törődéstől és szeretettől megfosztott nővé vált. Ekkor elhatározta, hogy visszatér a munkájához, és újrakezdi.

